Legal Notes

Selection of German Luxury Hotels

Hotel Vier Jahreszeiten

Neuer Jungfernstieg 9 -14
20354 Hamburg

phone +49 (0)40 34 94 0
fax +49 (0) 40 34 94 26 00

Email: hamburg(at)


HVJ GmbH & Co. KG

Local Court Siegburg HRA 5604
St.-Nr. 220/5726/1320
VAT-ID: DE 815 409 883

Persönlich haftende Gesellschafterin:

HVJ Verwaltung GmbH
Local Court Siegburg HRB 11584
Managing Directors: Ingo C. Peters, Norbert Jakobs

Responsible for the content:
Britta Germann, Director of Sales & Marketing und Rooms Division

Breidenbacher Hof
Königsallee 11
40212 Düsseldorf, Germany

phone +49 (0) 211 16090 150
fax +49 (0) 211 160 90 111

| Email to Britta Germann |



Liability for content

The content of our pages was prepared with the utmost degree of care. We cannot, however, accept any liability with respect to the accuracy or completeness of any content and for ensuring that it is up to date.


Liability for links

Our offer contains links to external websites of third parties, on the content of which we have no influence. Accordingly, we cannot be held liable for such third-party content. Instead, the respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of the linked pages. The linked pages were reviewed for possible legal violations at the time the relevant links were activated. No unlawful content was discernible at the time the linking took place. However, permanent control of content of linked pages is not reasonably acceptable in the absence of concrete indications where this may be necessary. In the event of any legal violations becoming known, we will remove such content without delay.



Insofar as the contents of this page were not compiled by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, the contents of third parties are marked as such. Should you nonetheless notice a copyright infringement, we would be grateful if you could inform us accordingly. In the event of any legal violations becoming known, we will remove such contents without delay.

The use of contact data by third parties within the scope of the duty to provide publishing details for submission of advertising and information material that has not been expressly solicited is hereby expressly prohibited. The operators of the website expressly reserve the right to institute legal steps in the event of unsolicited advertising information being sent, e.g. in the form of spam mail.




Photo Credits

Tourismusverband MV

Hamburg Tourismus GmbH

BTZ Bremer Touristik-Zentrale

Ulrich Otte –Düsseldorf Marketing &
Tourismus GmbH

Wiesbaden Marketing,

Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH


Conception, design, editorial works and realisation

53° kommunikation+design Hamburg
Sabine Jablonski & Peter Hecker

share on

| | |


Cristina Bastian
Press- und PR-Contact of the Selection of German Luxury Hotels

PRESSENCE in den Medien
Podbielskiallee 2
14195 Berlin

phone +49 (0)30 841 86 585
fax +49 (0)30 841 86 585

| Email-Contact |

share on

| | |